Liebes Tagebuch.
Her er en side fra en dagbog. Eleverne kan arbejde med siden på flere forskellige måder, både som træning af oplæsning (lyt til teksten her på siden), i forbindelse med traditionelt tekstarbejde i et emne om ungdom, som skabelon til at skrive sin egen dagbog — og som træning af ordforråd.
Jeg har lavet 2 udgaver af teksten, hvor eleverne skal indsætte hhv. adverbier og konjunktioner. Både adverbier og konjunktioner er nogle af de små irriterende funktionsord, som ofte lever en skyggetilværelse i tyskundervisningen.
Hvis eleverne har brug for en hjælpende hånd til at huske adverbierne og/eller konjunktionerne, kan de samtidig sidde med TOP 500 ordkortene (med den tyske side opad) og overveje, hvilket ordkort, der passer til det danske ord.
Med lydfilen i hånden kan eleverne også træne deres lyttekompetence og så skrive de manglende ord ud fra, hvad de hører.